việc vặt Tiếng Trung là gì

点滴 <指零星的事物。>
những việc vặt trong thi đấu bóng đá.
足球大赛点滴。 零工 <短工。>
làm việc vặt.
打零工。
việc nặng anh ấy làm không nổi, làm việc vặt này thì được.
重活儿他干不了, 做点零活儿还行。 零活儿 <零碎的工作或家务事。>
庶务 <旧时指机关团体内的杂项事务。>
瑣事 <细小零碎的事情。>

• một việc vặt:    一点儿小事
• việc vặt vãnh:    鸡毛蒜皮 零碎 杂事; 杂事儿
• việc vụn vặt:    鸡零狗碎 杂事; 杂事儿

đọc thêm ↓

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

是啊，劳心劳力 - 肯定是
Đúng vậy, chỉ là việc vặt thôi mà Tôi cá là vậy

我刚才，嗯，需要他帮忙做事 所以他没来学习
Tôi cần thằng bé làm ít việc vặt nên nó cúp học.

就是除除草 无聊得很
Chỉ giúp vài việc vặt ấy mà. Cậu sẽ chán ngay.

是你的点子 妈咪 艾伦，亲爱的
Aaron, con yêu, mẹ phải ra ngoài làm chút việc vặt.